Les cinq saisons

02 mars 2015

Petite broderie de printemps

Les beaux jours reviennent, on va pouvoir remettre le linge à sécher dehors!

DSC_0997

Broderie issue du livre Country au point de croix d'Helen Wind.

Je n'avais que de la toile Aïda blanche, j'en ai donc fait infuser un morceau dans du thé pour obtenir une teinte un peu sépia que mon appareil photo refuse catégoriquement de rendre fidèlement, dommage.

Cette broderie a été commencée il y a au moins trois ans... voilà un en-cours de moins. Il ne reste plus qu'à l'encadrer. Et comme j'ai un en-cours de moins, et plus de broderie, eh bien j'en ai entamé une autre! 

Posté par chrysalis17 à 21:54 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,


21 février 2015

Pour Margot

Autre petite-cousine née fin novembre (ouf, le délai est plus raisonnable). Au départ un tissu jersey Ooga Booga que j'adore:

DSC_0987

Il dormait dans mon armoire depuis un moment, Alice avait jeté son dévolu dessus mais j'avais juste 50 centimètres. Alors j'ai plongé dans mon dernier magazine Ottobre et le voilà transformé en petite robe toute douce et confortable pour bébé Margot:

DSC_0983

Robe Birdie Birdie, magazine Ottobre 1/2015, taille 68.

Pour aller avec, un legging en jersey rayé (avec un petit monstre pour reconnaître le dos):

DSC_0985

Legging Caterpillar, magazine Ottobre 1/2015, taille 68.

Pour réchauffer tout ça, un petit gilet façon berger entièrement réversible:

DSC_0989

Le gilet des Intemporels n'existe pas en taille bébé, j'ai donc improvisé d'après la brassière cache-coeur en supprimant les manches et en retaillant le patron des devants.

L'ensemble, avec ou sans gilet:

DSC_0990

DSC_0991

Je commence à prendre vraiment goût à la couture du jersey, surtout avec ma surjeteuse. Vu que je suis à jour pour la couture mini-mini, je vais entamer une période jersey, je pense...

Posté par chrysalis17 à 21:26 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 février 2015

Pour Clémence

C'est la période couture bébé! Histoire de rattraper mon retard pour les dernières petites cousines.

Voici un ensemble pour Clémence née début août (oui, je sais, j'abuse). Quitte à être en retard, autant coudre pour les beaux jours, du coup ça donne l'impression de s'y prendre en avance!

DSC_0973

Robe froncée des Intemporels pour bébés d'Astrid Le Provost, taille 12 mois.

J'avais acheté de jolis tissus au salon Créativa, mais juste un peu. Avec entre autres un tissu à escargots que j'ai trouvé tout mignon:

DSC_0978

En calculant bien tout devait rentrer, mais voilà, j'ai mal calculé... alors j'ai improvisé avec un reste de tissu vichy rose, et finalement ça donne un effet patchwork qui change un peu.

J'ai doublé le haut plutôt que d'y mettre un biais, j'ai un peu raccourci la longueur et diminué la largeur. De dos, boutonnage rose:

DSC_0974

Impensable que Melle Clémence montre sa couche, non? Alors un petit bloomer assorti, hop:

DSC_0972

Bloomer volanté des Intemporels pour bébés d'Astrid Le Provost, taille 12 mois.

(Avec un petit escargot en guise d'étiquette pour reconnaître le dos du bloomer.)

Et l'ensemble (en vrai le bloomer sera caché, sauf en cas de galipettes):

DSC_0970

Il ne reste plus qu'à imaginer un peu de chaleur et des cuisses potelées.

Posté par chrysalis17 à 15:01 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 janvier 2015

Petits sacs à tout

Alice est invitée à l'anniversaire d'une copine. Je ne sais pas si c'est pareil pour vous, mais je suis effarée de la surenchère des cadeaux d'anniversaire. Dans le temps (quand on commence à parler comme ça c'est qu'on est vieille, non?) on apportait des babioles aux goûters d'anniversaire des copains, et ce n'était pas plus mal. Ça n'obligeait pas les parents à dépenser des sommes astronomiques en retour. Ça mettait tout le monde à l'aise, les enfants étaient contents de recevoir des petits cadeaux mais n'invitaient pas leurs amis pour ça. Les "beaux" cadeaux étaient offerts par la famille proche.

Maintenant c'est devenu déraisonnable, et j'avoue que quand mes enfants ont reçu parfois une grosse boîte de Meccano ou de Playmobil de la part de copains que je ne connaissais même pas ou à peine, ça ne m'a pas fait plaisir, non, ça m'a mise très mal à l'aise. Je ne pense pas être avare mais je n'ai pas envie de dépenser autant pour des enfants quasi inconnus que pour des neveux ou nièces ou très bons amis. Et pourtant si j'offre un livre ou un petit jouet, je sens que ça déçoit et que je passe pour une horrible radine...

Bref, tout ça pour dire que j'ai décidé, dans la mesure du possible, qu'Alice offrira dorénavant des créations maison, dont la valeur n'est pas chiffrable (mais pas moindre à mon avis), parce que ça évitera les comparaisons ou la surenchère, ainsi que les doublons ou les effets de mode éphémères. Voici donc un petit "sac à tout" pour la copine:

DSC_0967

Le texte est brodé à la machine, la fleur est un écusson thermocollé trouvé au salon Créativa de Montpellier (Ah, le salon Créativa! Si ça pouvait durer toute l'année!).

Simple, mignon, utile et personnalisé. Je pense que c'est susceptible de plaire à la demoiselle.

Du coup je vous montre aussi (je crois que je ne l'avais pas fait) le petit sac à goûter fait pour Alice en septembre. Avec une jolie broderie machine.

DSC_0968

Pour le sac de la copine, j'ai cousu les coins perpendiculairement aux coutures des côtés et du fond, comme on le fait souvent pour des trousses, pour donner un peu plus de volume à la base, et c'est mieux je trouve.

Bon, ce n'est pas le genre de couture que je préfère, ce n'est pas hyper gratifiant mais au moins c'est vite fait... Les prochaines cousettes prévues risquent de m'enthousiasmer beaucoup plus, à tout bientôt!

Posté par chrysalis17 à 18:12 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

21 janvier 2015

Un débardeur improvisé

C'était encore l'un de mes multiples projets quand j'avais tricoté, il y a tout juste un an, mon premier jacquard "100% girly".  

J'avais essayé sur Alice le pull sans les manches, et elle trouvait que c'était très chouette comme ça. J'ai ressorti cette idée du fond de ma mémoire et voilà:

DSC_0962

Débardeur d'après un modèle du catalogue Phildar n°40 (automne-hiver 2010).

Sans les manches, donc, toujours en taille 8 ans, en laine Magic + coloris buvard de Bergère de France, aux aiguilles n°5,5.

Pour supprimer l'effet roulotté des emmanchures, j'ai crocheté, comme au col, un rang de mailles serrées et un rang de mailles coulées avec une laine blanche duveteuse trouvée dans mon stock. Et j'ai voulu agrémenter un peu ce débardeur en lui faisant une petite déco. Pas de jacquard ici, non, non, juste une broderie au point de maille. Pour le motif, j'ai pris une feuille à petits carreaux et j'ai dessiné un coeur avec des petites croix pour me faire un schéma à suivre (une croix= une maille), rien de sorcier.

DSC_0965

Alice attendra un peu pour le porter, il fait trop froid en ce moment, mais elle ne le quitte déjà plus dans la maison, elle l'adore! Comme quoi ce n'est pas toujours la peine de se confronter aux difficultés pour faire plaisir.

Posté par chrysalis17 à 15:27 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,



19 janvier 2015

Short à volants... et poches!

Patron japonais que j'affectionne particulièrement, déjà cousu deux fois dont une fois ici (clic-clic pour le lien).

MAIS ma fille a maintenant 7 ans, et ce modèle n'a pas de poches... c'est totalement incompatible! Les poches, pour une fillette de 7 ans, c'est indispensable, pour le mouchoir, bien sûr, mais surtout pour tous les petits trésors collectés à droite et à gauche. Il m'a suffi de parcourir le livre pour trouver des modèles de shorts avec des poches, qui avaient la même base de patron, donc faciles à adapter sur ce modèle. Et voilà!

DSC_0936

Short à volants Q, livre japonais (traduit) Mademoiselle, taille 130.

Poches bordées d'un passepoil blanc (je vous ai déjà dit que j'aime le passepoil? Au moins 100 fois? Ah bon, pardon) pour les faire ressortir un peu, parce que je n'ai pas fait tous ces efforts pour rien, non mais!

Short en velours milleraies bleu marine, cousu à la base pour accompagner le chemisier Odette, mais qui évidemment va avec tout. On peut porter le chemisier pardessus pour un effet plus cool et confortable, mais aussi rentré dans le short pour qu'on puisse un peu (pour les photos, au moins) le voir en détails et admirer les poches.

DSC_0941

DSC_0943

DSC_0944

DSC_0956

Et quand on dit à sa fille "Soulève un peu le chemisier pour qu'on voie mieux le short", ça donne ce genre de pitreries:

DSC_0952

...comme quoi l'effet "petite fille modèle" n'est pas garanti! (et tant mieux)

Et là, franchement, je n'en reviens pas: deux cousettes en deux semaines! Un record pour moi! Et en plus, mon prochain message est quasiment prêt, si, si, je vous jure... Comme quoi quand on renonce aux bonnes résolutions, on devient parfois plus "performante"!

Posté par chrysalis17 à 20:57 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,

14 janvier 2015

Le plein de douceur

Panser un peu les plaies de l'âme, en ces temps si bouleversants, en cousant de la douceur, de la légèreté, du romantisme, et du Liberty (forcément). Aaaah, ça fait du bien!

DSC_0925

Chemisier Odette de Citronille, taille 8 ans.

Je l'aime tellement, ce Liberty Betsy porcelaine, que je n'osais pas le couper, c'est bête tout de même! Et pourtant, ça fait longtemps que j'en parle, de cette Odette, depuis la première version d'essai ici.

J'ai mis un passepoil bleu marine au col pour en faire ressortir la jolie forme, j'adore l'hyper-classicisme du col claudine pour les petites filles. Petit "truc" de couturière: j'ai testé ce que préconise Astrid Le Provost, j'ai "entoilé" le col en le triplant avec une petite cotonnade blanche, ça évite l'effet un peu carton de l'entoilage thermocollant, c'est vraiment nickel!

DSC_0927

Col claudine, tissu Liberty, fronces, manches resserrées au poignet, boutons anciens en nacre: on ne peut pas faire davantage petite fille modèle, c'est sûr! Mais j'aime aussi ce style...

DSC_0930

DSC_0934

Voilà une Alice bien contente que sa maman se remette enfin à coudre un peu! En fait j'ai eu un choc en faisant l'inventaire des vêtements de ma fille et en m'apercevant qu'elle n'avait plus AUCUN vêtement fait maison (sauf un manteau et des pulls) parce qu'elle avait grandi (étonnant, non?) et que je n'avais plus cousu depuis des lustres. Et j'ai réalisé aussi que certains livres de couture que je possède et que j'aime tant (les Intemporels pour enfants, entre autres) ne vont que jusqu'à la taille 8 ans et que ma fille s'habille en ... 8 ans! Au secours, c'est la dernière année où je peux les exploiter! Le temps passe décidément beaucoup trop vite...

DSC_0931

Là, d'ailleurs, je suis encore en pleine couture, histoire de faire un bas pour porter avec le chemisier. Et après, couture mini-mini (chouette!) pour des bébés qui s'impatientent. A bientôt, donc!

Posté par chrysalis17 à 11:08 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,

11 janvier 2015

...

DSC_0919

DSC_0921

Posté par chrysalis17 à 16:18 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

01 janvier 2015

Je vous souhaite à tous et à toutes une

Bonne année 2015!

Une bonne santé, bien sûr, parce que tout le reste en dépend... et plein de moments de bonheur, de partage et de jolies créations!

Avez-vous fait votre liste de "bonnes résolutions"? Moi je la fais chaque année même si je m'y tiens rarement... ça permet en tout cas de se sentir hyper motivée pour entamer l'année nouvelle.

Concernant mes résolutions créatives de 2014, j'avoue que c'est le fiasco total: je voulais faire une couture par quinzaine et terminer mes broderies en cours. Je ne m'y suis pas tenue, bon... Du coup je ne fais aucune prévision dans ce domaine pour 2015, je me laisserai porter par le temps et ferai au gré de mes capacités, voilà!

Cela correspond bien au petit texte que voici, trouvé dans un petit livre zen:

Regardez dans votre agenda si vous avez pensé à indiquer, sur quelques tranches horaires, "Temps pour rêver" ou "Temps pour ne rien faire". Si vous ne l'avez pas encore fait, n'oubliez pas que c'est pourtant dans ces temps-là que nos pensées ont enfin le loisir de bouger, de faire le point, de s'organiser, d'imaginer, de construire des projets...

Je vous laisse méditer, c'est aussi, je trouve, tout à fait valable pour nos enfants dont on a trop l'habitude d'organiser le moindre temps "mort". Laissons-les parfois se plaindre qu'ils s'ennuient! C'est bon de s'ennuyer, c'est comme ça qu'on devient créatif et qu'on découvre des ressources insoupçonnées...

Posté par chrysalis17 à 15:18 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

24 décembre 2014

Menu de Noël?

En partant pour les fêtes de Noël, j'ai rencontré un étrange animal, qui vivait un peu caché.

DSC_0879

Il est sorti un moment pour prendre l'air devant sa maison, et j'ai pu admirer ses bottes, son bonnet, ses ailes, sa queue multicolore.

DSC_0874

Il s'appelle Monsieur Glouglou et est issu d'un livre que je ne peux pas vous citer vu que je ne suis pas chez moi et que, bien entendu, j'ai oublié de noter les références...

Il m'a raconté qu'il détestait cette période à cause d'une certaine tradition culinaire qui le menaçait directement. C'est vrai que je l'imaginais bien finir ainsi, sur la table du réveillon:

DSC_0881

(Le meilleur, croyez-moi, ce n'est ni l'aile, ni la cuisse, mais... les bottes fourrées!)

Mais en fin de compte une petite fille m'a suppliée d'épargner M.Glouglou et il a fini.... comme ça:

DSC_0884

(Nous mangerons quand même de la dinde à Noël, mais chuuut, faut pas le dire...)

DSC_0880

M. Glouglou se joint à moi pour vous souhaiter à tous

un joyeux Noël!

Posté par chrysalis17 à 16:35 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,



Fin »